翻译硕士报考火爆，有些院校太难考入。相比较而言，中国海洋大学的竞争较低，大家可以一试。为成功考入此专业的理想院校，需要我们对目标院校进行细致的了解和分析。下面我们一起来看一下中国海洋大学的情况吧！

一、学校简介
中国海洋大学是一所海洋和水产学科特色显著、学科门类齐全的教育部直属重点综合性大学，是国家“985工程”和“211工程”重点建设的高校，2017年9月入选国家“世界一流大学建设高校”（A类）。学校创建于1924年。学校地球科学、植物学与动物学、工程技术等9个学科（领域）名列美国ESI全球科研机构排名前1%。
外国语学院的前身是1930年学校（时称“国立青岛大学”）文学院外国语言文学系，我国著名文学家、翻译家梁实秋先生为首任系主任。学院设有英语系、日语系、朝鲜语系、法语系、德语系、大学外语教学部“五系一部”、七个语种（俄语、西班牙语）的人才培养体系，已形成了外国语言文学“本-硕-博”完整学科和人才培养体系。在2017年教育部全国第四轮学科评估中排名外国语言文学一级学科前20-30%（B）的百分位次。
设有中国外文局《今日中国》杂志社联合培养基地、商务印书馆《英语世界》杂志社翻译实践基地、中国对外翻译出版有限公司外语实践基地、外语教学与研究出版社外语实践基地、青岛市政府外事办公室外语实践基地、中国海洋大学出版社外语实践基地等校外人才实训基地。
二、就业前景
毕业生专业基础扎实，理论功底深厚，知识结构合理，实践技能强，综合素质高，潜力大，后劲足，能够胜任教育、外事、外交、外贸、金融、新闻、出版等部门具有挑战性的工作，并有出色表现。2018年公安部常备维和警队首批招收的7名女大学生中的李善敏和孙溶，是我院2013级法语专业本科生。
三、培养目标
《翻译硕士专业学位研究生教育指导性培养方案》中有总体的培养目标，但是不同学校对于具体的专业有不同的培养目标。
中国海洋大学英语笔译翻译硕士培养目标：
“本专业培养有较高政治素质，德、智、体全面发展，符合提升国际竞争力需要及满足国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性笔译人才。
具体要求是：
1.热爱中华民族，拥护社会主义，拥护党的路线、方针、政策，具有爱国主义和国际主义精神、严谨的科学态度、坚韧不拔的毅力、良好的职业道德、吃苦耐劳的品质、勇敢的创新精神以及较高的政治理论水平和修养。
2.具有深厚的业务基本功和较强的业务能力：较为全面、扎实的英汉语言基本功，较为深厚的英语和汉语文化修养，独立从事各种文字翻译工作的能力和一定的口译能力，较强的某个或数个专门领域的实际翻译工作能力。
3.具有健康的体魄和心理，具有较强的人际沟通能力和团队合作能力。”
四、核心课程
各院校翻译硕士的课程也是根据《翻译硕士专业学位研究生教育指导性培养方案》来制定的，同时可以根据本专业的培养目标和各院校的办学特色自行设置若干门特色课程，作为限定性选修课。
中国海洋大学英语笔译课程：
核心课：翻译概论、基础笔译、基础口译、中国语言文化
方向必修课：文学翻译、非文学翻译
选修课：高级英语写作、理论语言学、西方文论、英美文学研究、翻译批评与赏析、同声传译、语用学、心理语言学、涉海英语翻译、翻译原则、涉海口译等。
五、可跨学科
翻译硕士鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。一般是任何专业都可以跨考，比如工科类专业、理科类、经济类专业等。
六、学科排名

目前翻译硕士专业学位还没有学科排名，该专业属于文学学科中的外国语言文学。以下是该学科头部院校排名：

七、院校考情
1.招生政策
翻译硕士招生对象一般为考研招生对象一致，部分院校对于所有考生或者同等学力考生有报考条件要求。中国海洋大学翻译硕士不招收同等学力考生。
2.2020招生录取变化
翻译硕士自从设置以来，报考人数逐年增多，近几年报考火爆。下面我们来具体看一下中国海洋大学近三年英语口笔译硕士专业招生录取情况。
中国海洋大学近三年英语口笔译硕士专业招生录取情况

2018 4 5
分析：2021年该学校英语笔译专业拟招生33人，口译8人，包含推免生。根据2020年和2018年数据，两专业有扩招现象，主要是笔译扩招幅度大，3-12人左右。
3.调剂情况
2020年该校无调剂名额。名校的翻硕专业几乎没有调剂名额。有些院校的非全日制专业可能会有调剂名额。由于报考人数多，调剂竞争较大，所以考生调剂时要尽快选择，避免错失良机。
4.复试情况
①复试分数线
中国海洋大学近三年英语口笔译复试分数线

注意：考生单科成绩须符合报考专业全国初试成绩基本要求（A类考生）
分析：总体来说英语笔译分数变化大，笔译上下浮动12-25分左右。口译浮动较小，0-10分左右。口译总分和国家线一样，笔译总分高出国家线3-15分。
②复试情况
复试内容：
1.笔试
闭卷考试，主要测试本科所学专业的翻译与写作。
2.面试
根据考生表现，主要测试考生的专业素质和综合素质。
3.外国语听力与口语测试
外国语（含英语、日语、法语、德语、韩语、朝鲜语）主要测试考生的外语听说能力。
录取成绩：
1.复试成绩
复试成绩=笔试成绩×50%+面试成绩×40%+外国语听力口语测试成绩×10%。复试各项成绩均采取满分百分制。
2.录取总成绩
录取总成绩=（初试成绩÷5）×50%+复试成绩×50%。
复试成绩不及格（小于60分）者，不予录取。
分析：初复试成绩同等重要，初试成绩低，也有机会被录取，所以大家要努力提高复试成绩。注意不要偏科。

总体来讲，中国海洋大学报考分数不算太高，专业实践机会好，值得一试。跨考生存在一定优势。报考考生需要提前关注院校及专业动态，早作准备。祝大家都能成功上岸，考入目标院校。