翻译硕士近年报考火爆，为成功考入此专业的理想院校，需要我们对目标院校进行细致的了解和分析。今天我们就以暨南大学为例，仔细解读一下翻硕专业。
一、学校简介
暨南大学是中国第一所由政府创办的华侨学府。目前，学校学科齐全，文理工医兼备，有本科专业98个，硕士学位授权一级学科点40个，博士学位授权一级学科点24个，专业学位授权类别31种；有博士后流动站19个，博士后科研工作站1个。学校的工程学、化学、临床医学等9个学科进入ESI世界排名前1%。在教育部第四轮学科评估中，学校30个一级学科上榜。
外国语学院(School of Foreign Studies)的前身是创办于1927年的外国语言文学系，著名学者叶公超、梁实秋、钱钟书等先后曾在该系任教。学院现设有英语系、商务英语系、日语系、法语系、大学英语教学部及西班牙语系（筹）6个教学单位。有外国语言文学一级学科硕士授权点，下设4个二级学科（分别是外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学、法语语言文学）和1个翻译硕士专业学位授权点。
二、就业前景
毕业生就业率一直保持较高水平，去向多为珠三角大型企事业单位、外国驻穗使领馆、国际会计师事务所等单位。多名学生被国内外著名学府录取为研究生。
三、培养目标
《翻译硕士专业学位研究生教育指导性培养方案》中有总体的培养目标，但是不同学校对于具体的专业有不同的培养目标。
暨南大学英语笔译硕士培养目标：
“本研究方向旨在培养具有较高笔译水平，能够熟练掌握翻译基本方法，具备扎实笔译功力的高层次应用型笔译专业人才，以适应我国经济、文化和社会发展的需求，提高国家在国际的竞争力。”
四、核心课程
各院校翻译硕士的课程也是根据《翻译硕士专业学位研究生教育指导性培养方案》来制定的，同时可以根据本专业的培养目标和各院校的办学特色自行设置若干门特色课程，作为限定性选修课。
五、可跨学科
翻译硕士鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。一般是任何专业都可以跨考，比如工科类专业、理科类、经济类专业等。
六、学科排名
目前翻译硕士专业学位还没有学科排名，该专业属于文学学科中的外国语言文学。以下是该学科头部院校排名：

七、院校考情
1.招生政策
翻译硕士招生对象一般为考研招生对象一致，部分院校对于所有考生或者同等学力考生有报考条件要求。
暨南大学翻译硕士不招收同等学力考生。
2.近三年报考录取变化
暨南大学近三年报考录取变化

暨南大学近三年英语笔译硕士专业报考录取情况

解析：该校只有英语笔译翻译硕士专业。2021年该学校英语笔译专业拟招统招生41人。2020年计划招收65人，统招录取78人，推免12人。该专业报录比显示竞争较大。2020年、2018年和2017年出现扩招，2021年扩招几率较大。

3.复试情况
①复试分数线

解析：根据数据显示分数线变化不大，上下浮动3-4分左右，国家线或超出15分以内。

②拟录取分数情况
复试：

暨南大学2020年英语笔译硕士录取成绩：

解析：由数据可知，复试成绩尤为重要。初试成绩低，也有机会被录取，所以大家要重视提高复试成绩。

以上就是这所院校的考情分析。总体来讲，暨南大学录取分数较低，翻译实践机会较多，但是报考人数多，也存在一定难度。跨考生存在一定优势，建议有意报考这所院校的考生提前制定复习计划，尽早准备复习。预祝大家都能成功上岸！