翻译硕士报考火爆，有些院校太难考入。华中师范大学近三年英语笔译报考人数达到200人以上，竞争较大，分数线也比较高。为成功考入此专业的理想院校，需要我们对目标院校进行细致的了解和分析。下面我们一起来看一下华中师范大学的情况吧！

一、学校简介
华中师范大学位于湖北省武汉市，是教育部直属重点综合性师范大学，国家“211工程”重点建设大学，国家教师教育“985优势学科创新平台”建设高校，首批列入国家“双一流”建设高校。
华中师范大学外国语学院的前身是创办于1924年的华中大学英语科。外国语学院已经形成集本科、硕士、博士层次教育于一体的完整的教学体系，现设有英语系、俄语系、日语系、法语系、朝鲜语(韩语)系、西班牙语系、公共外语系等7个教学单位。学院承建外国语言文学一级学科博士学位授权点和一级学科硕士学位授权点。此外，学院还招收教育博士、教育硕士、翻译硕士（英语笔译、口译，日语笔译）。
翻译与传播研究中心与外语教学与研究出版社、湖北省人民政府外事侨务办公室、上海文化贸易语言服务基地等多家单位签订了翻译实践基地协议，保证学生有充分的实习实践机会。
二、就业前景
毕业生就业前景良好，就业范围广泛，深受用人单位欢迎。主要就业去向为国家机关、外交外事部门、外经贸部门、外经贸企业、新闻出版单位等。
三、培养目标
《翻译硕士专业学位研究生教育指导性培养方案》中有总体的培养目标，见以下：
“培养德、智、体全面发展、能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要、适应国家社会、经济、文化建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。”
但是不同学校对于具体的专业有不同的培养目标。
四、核心课程
各院校翻译硕士的课程也是根据《翻译硕士专业学位研究生教育指导性培养方案》来制定的，同时可以根据本专业的培养目标和各院校的办学特色自行设置若干门特色课程，作为限定性选修课。
1、必修课（20 学分）
公共必修课
（1）政治理论 3 学分
（2）中国语言文化 3 学分
专业必修课
（1）翻译概论 2 学分
（2）笔译理论与技巧 2 学分
（3）口译理论与技巧 2 学分
专业方向必修课
笔译方向：
（1）应用翻译 4 学分
（2）文学翻译 4 学分
口译方向：
（1）交替口译 4 学分
（2）同声传译 4 学分
2、选修课（不少于 18 学分）
综合类
第二外国语 2 学分
中外翻译简史 2 学分
翻译批评与赏析 2 学分
跨文化交际 2 学分
中外语言对比 2 学分
计算机辅助翻译 2 学分
口译类
视译 2 学分
专题口译 2 学分
国际会议传译 2 学分
商务口译 2 学分
法庭口译 2 学分
外交/外事口译 2 学分
口译观摩与赏析 2 学分
口译工作坊 2 学分
笔译类
专业技术文本写作 2 学分
科技翻译 2 学分
国际会议笔译 2 学分
商务翻译 2 学分
法律法规翻译 2 学分
传媒翻译 2 学分
中国典籍外译 2 学分
笔译工作坊 2 学分
翻译及本地化管理 2 学分

五、可跨学科
翻译硕士鼓励非外语专业毕业生及有口笔译实践经验者报考。一般是任何专业都可以跨考，比如工科类专业、理科类、经济类专业等。
六、学科排名
目前翻译硕士专业学位还没有学科排名，该专业属于文学学科中的外国语言文学。以下是该学科头部院校排名：

七、院校考情
1.招生政策
翻译硕士招生对象一般为考研招生对象一致，部分院校对于所有考生或者同等学力考生有报考条件要求。华中师范大学对同等学力考生无额外要求。
2.近三年招生录取变化
翻译硕士自从设置以来，报考人数逐年增多，近几年报考火爆。下面我们来具体看一下华中师范大学近三年报考录取变化。
华中师范大学近三年英语口笔译硕士专业报考录取情况

分析：2021年笔译统招计划22人；口译统招计划8人。2020年笔译计划招收统招生25人，口译10人。结合近三年录取人数，该校两专业有扩招现象。笔译竞争难度大于口译。
3.调剂情况
2020年该校无调剂名额。名校的翻硕专业几乎没有调剂名额。有些院校的非全日制专业可能会有调剂名额。由于报考人数多，调剂竞争较大，所以考生调剂时要尽快选择，避免错失良机。
4.复试情况
①复试分数线
华中师范大学近三年英语口笔译复试分数线

分析：分数线变化交大，笔译分数高于口译。笔译分数上下浮动0-18分左右，高于国家线17-25分；口译分数上下浮动2-27分左右，高于国家线3-22分；总分和单科成绩要求较高。
②拟录取分数情况
复试：
面试内容原则上包括三个方面：
（1）外语表达能力（占复试总成绩20%）；
（2）专业知识和能力（占复试总成绩50%）；
（3）综合素质和能力（占复试总成绩30%）。
复试加试（本年度只涉及英语笔译相关考生）：以同等学力参加复试的考生，复试另有加试环节，采用线上笔试方式，笔试内容为：翻译理论、翻译实践基础。
加试科目的成绩不计入复试总成绩，但加试不合格者不予录取（满分为100分，60分合格）。
录取成绩：
考生总成绩=考生初试总分÷初试总分满分×100×70%＋复试成绩（百分制）×30%。
华中师范大学2020年英语口笔译硕士录取成绩：

分析：初试成绩比复试成绩重要。初试成绩低，也有机会被录取，所以大家要努力提高复试成绩。
总体来讲，华中师范大学录取分数较高，竞争较大，存在一定难度。报考考生需要提前关注院校及专业动态，早作准备。祝大家都能成功上岸，考入目标院校。