分享到

微信
朋友圈
QQ
微博
取消

文章详情

当前位置:海文考研考研政策正文

2019年上海海事大学英语笔译考研经验贴

2020-04-13 15:48 2481 来源:海文考研

今年的复试分数线和去年差不多,今年375分,去年373分。 2019年,全日制加非全日制,一共将近有125个人参加复试,按照每年招收全日制70或者69人,会刷掉40人左右。

初试的话384分,排名84名,真的没啥可说,随缘吧。

政治64分,好好复习真的很重要。对政治不放心的可以在7.8月时候开始扫一遍了。建立基本框架,可以通过题目来查漏补缺。

翻译硕士英语69分,愧对英语专业,建议单词量要充足,直接上专八如鱼得水和GRE。英语翻译基础122分,直接按照学长经验的来,商论。

汉语写作和百科129分,冲刺大串讲,英美概况,应用文的主要大类要分清,可以每个文体都练习一下,年度热词。

【下面是官网的参考书目】


复试是重头戏,我应该算是复试逆袭的那种考生。

上午笔试,中英互译各一篇。古文C2E,还有一篇商业文E2C,难度不大。(商论真的很有用)我感觉满足忠实,通顺就OK了。

下午面试,一位学姐,五位老师。非常和善,就当作平常的对话好了,不需要太拘谨。先是自我介绍然后教师提问2-3个问题,听译2句话,中英各一句。听译之后看老师情况,有可能会有额外的问题想要问。

面试的时候心态一样要好,不用紧张。

我的问题是:

1.为什么选择本校?2.语言,文化,翻译三者的关系。 3.喜欢翻译吗?最后,加了一道词意辨析。

英语这门语言,不是一蹴而就的!在于每日的积累,每天看一点,翻一点,背一点,练一点,终究是不会错的。


上一篇:2019年华中科技大学法硕(非法学) 初试383分上岸经验分享 下一篇:2020考研复试的流程及注意事项

相关推荐

热点推荐

免费获取考研大礼包

称呼
手机号
验证码
获取验证码
邮箱
学历
微信
提交