广东外语外贸大学和对外经济贸易大学都是依赖本学校外贸方面的办学特色,着重培养英语专业学生的对外交往的语言能力。广外外国语言学及应用语言学(硕士点、博士点)是国家级重点学科。硕士点历史悠久,是我国批准设立的首批硕士点之一。依托教育部人文社会科学重点研究基地,学科专业性强,学术气氛浓厚,国内外学术联系广泛。研究方向齐全,涉及该专业领域几乎所有的研究方向。
对外经贸大学英语学院在国际化复合型精英人才培养方面已经探索出一套完整系统的教学方法和成功的培养模式,形成本、硕、博三级人才培养体系。学院师资力量雄厚,有一批国内知名的学科带头人和商务英语国家级教学团队、北京市优秀教学团队,国家级和北京市级精品课程享有盛誉,在英语语言文学、翻译、跨文化研究方面成绩斐然。
接下来,就给大家详细介绍一下这两所院校!
一、学科概况
外国语言学及应用语言学是一级学科外国语言文学下设的二级学科。在我国,外国语言文学研究历史悠久。20世纪以来,本学科得到了较快的发展,尤其是近30年来发展迅猛,研究领域不断拓展,知识体系日臻完善。
二、学科内涵
外国语言学及应用语言学研究属于语言学范畴,是研究外国语言及其运用的综合性学科,研究语言的性质、形式、意义、构造、功能、变异、进化、获得和产出。本学科的研究范围包括外语的教学、使用、规划和政策,外语能力测评,双语和多语现象,语言与文学、民族、社会和文化的关系,言语与人的思想、心理和行为的关系,言语产品的加工与合成(包括机器翻译),词典学等。
外国语言学及应用语言学涉及汉语语言学意外的语言学研究,主要借鉴外国语言学与应用语言学的理论、方法和相关成果,研究语言学理论及其应用,包括语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学、二语习得、语言测试、心理语言学、社会语言学、认知语言学、神经语言学、计算语言学、语言哲学、话语分析、词汇学、文体学、历史语言学、词典学、外语教学、机器翻译、语言信息处理、法律语言学等。
三、就业前景
广东外语外贸大学本专业近三年,研究生总体就业率均达99%以上,就业领域集中在党政机关、企事业单位、国(境)内外高校、普教系统等单位,就业去向主要分布在广东省内粤港澳大湾区及省外北京、上海等城市。
对外经济贸易大学本专业就业去向包括公务员、国有企事业单位、银行、外企和民企等,其中考取公务员包括外交部、商务部、中国国际贸易促进委员会等;国有企事业单位包括中国五矿集团公司、中国日报、北京新能源汽车股份有限公司、中信建设有限责任公司、中国泛海控股集团有限公司、中国土木工程集团有限公司、新华通讯社、中国海洋石油集团有限公司、中国技术进出口集团有限公司等;银行包括建行总行、国家开发银行总行、中国邮政储蓄银行总行等;外企包括罗兰贝格企业管理(上海)有限公司、雀巢(中国)有限公司等;民企包括华为、小米、京东等。
四、培养目标
广东外语外贸大学外国语言学与应用语言学专业方向培养具备良好的道德品质、深厚的人文素养、执着的科学精神,掌握外国语言学和应用语言学基础理论和研究方法,熟悉前沿学术动态,能独立进行创造性研究,胜任在各类各级学校和其它相关机构从事教学、科研等工作的精英人才。
经贸大学外应专业依托其外贸优势,培养具有扎实的英语基本功、宽广的国际视野和人文素养,具备较强的跨文化商务沟通能力,掌握商务知识与技能,能跟踪本学科的最新发展,从事国际商务领域的教研与实务,具有一定国际竞争力的复合型高级英语人才。
五、核心课程
广东外语外贸大学本专业研究生培养设置了以下核心课程:句法学、心理语言学、第二语言习得、心理语言学、语义学、语用学、语言哲学、语篇分析、社会语言学、跨文化研究等核心课程。
对外经济贸易大学本专业主要研究领域为句法学、音系学、语义学、语用学、认知语言学、话语分析、语料库语言学、二语习得、语言测试、系统功能语言学、词汇学等。
六、可跨学科
各个院校对于其他专业跨考本专业的要求各不相同。
广外对跨考本专业的其他专业考生不做要求,欢迎其他专业考生报考外应专业。
对外经贸大学要求跨考生达到以下条件之一(1)国家六级425分及以上; (2)专业四级良好及以上,或者专业八级合格及以上; (3)托福TOEFL 90分及以上; (4)雅思IELTS 6.5分及以上。
七、学科排名(全国第四轮学科评估结果)
由于外国语言学及应用语言学是外国语言文学的下设学科,所以可以参照外国语言文学的评估结果。
本一级学科中,全国具有“博士授权”的高校共 41 所,本次参评38 所;部分具有“硕士授权”的高校 也参加了评估;参评高校共计 163 所(注:评估结果相同的高校排序不分先后,按学校代码排列)
序号 学校代码 学校名称 评选结果
1 10001 北京大学 A+
2 10030 北京外国语大学 A+
3 10271 上海外国语大学 A+
4 10212 黑龙江大学 A
5 10248 上海交通大学 A
6 10284 南京大学 A
7 10335 浙江大学 A
8 11846 广东外语外贸大学 A
9 10003 清华大学 A-
10 10006 北京航空航天大学 A-
11 10027 北京师范大学 A-
12 10036 对外经济贸易大学 A-
13 10246 复旦大学 A-
14 10269 华东师范大学 A-
15 10319 南京师范大学 A-
八、院校考情
1.招生政策
广东外语外贸大学本专业接收同等学历考生,除此,无其他具体要求。
对外经贸大学不接收同等学历考生,并且要求报考本专业的考生外语水平应达到以下条件之一(学院复试资格审查时须提供原件): (1)国家六级425分及以上; (2)专业四级良好及以上,或者专业八级合格及以上; (3)托福TOEFL 90分及以上; (4)雅思IELTS 6.5分及以上。
2.近三年招生情况对比
广东外语外贸大学
招生人数 推免人数 复试线 录取最低分 录取最高分
2020 35 16 358
2019 40 19 370 370 408
2018 40 11 353
对外经济贸易大学
2020 33 7 381 383 415
2019 27 7 355 355 383
2018 32 0 365 367 402
广东外语外贸大学2021年计划招生46人,其中包含推免人数。
对外经贸大学2021年计划招生28人,其中推免11人。
首先,对比近三年两所院校的招生情况,不难发现广外历年招生人数稍多于对外经贸大学,但是其接收的推免人数也是比较多的,所以,综合看来前三年对外经贸大学接收的统考生人数较多。但是,21年两所院校的招生情况出现了反转,对外经贸拟招生人数减少,且推免人数增多,统考生拟招17人;广外的拟招生人数增加,若保持往年的推免情况,预计21年广外的统考生招生人数较多!
其次,两所院校近三年的录取分数线变化程度都非常大,所以建议考生不要过多关注复试分数线,要尽全力复习,争取考试发挥出最好的水平。
3.调剂情况
广东外语外贸大学的外应专业是个热门专业,每年的报考人数是非常多的,所以几乎不会出现调剂的情况。
对外经济贸易大学接收调剂,并且报考本校本专业进入复试成绩较低者可被调剂到本专业翻译学方向或英语语言文学专业英美文学方向。
九、经典教材
1.邵锦娣、白劲鹏编著,《文学导论》上海外语教育出版社,2002年;
2.王虹编,《英国文学阅读与欣赏》(第二版)华南理工大学出版社,2007年;
3.黄家修主编,刘岩、周静琼副主编,《美国文学阅读与欣赏》武汉大学出版社,2007年。
4.《语言学教程》第四版,胡壮麟 等编,北京大学出版社,2011;
5.《应用语言学》,桂诗春 著,湖南教育出版社,1988。
6.戴炜栋,何兆熊.(2013).新编简明英语语言学教程(第2版).上海:上海外语教育出版社;
7.Nida, E. A. & Taber, C. R. (2004) .翻译理论与实践.上海:上海外语教育出版社。
8.《新编语言学教程》,刘润清、文旭著,外语教学与研究出版社,2006。
总之,这两所院校的外应专业是非常热门的,近些年来报考人数很多,若有意要报考这两所院校之一,建议大家提前准备复习。提前预祝大家成功上岸!