一、学科概况
中国海洋大学是教育部直属重点综合性大学，是国家重点建设的高校，2017年9月入选国家“世界一流大学建设高校”（A类）,是国务院学位委员会首批批准的具有博士、硕士、学士学位授予权的单位。
中国海洋大学的朝鲜语专业建于1992年，从2004年开始招收硕士研究生，至今已经培养出500多名本科毕业生和90多名硕士毕业生。相关领域的指导教师在国内外同一领域中具有一定的影响力，学术研究和学术活动比较活跃。并且学校与韩国首尔大学、高丽大学、成均馆大学、亚洲大学、诚信女子大学等高等院校和学术机构保持良好的合作关系，为研究生创造良好的学术交流平台，促进朝鲜语系研究生的学术水平的提高。
二、就业前景
随着韩企大规模步入国门，对韩语人才的需求也不断地扩大，朝鲜语翻译硕士专业的毕业生就业前景广阔。以中国海洋大学为列，中国海洋大学与韩国高丽大学、成均馆大学等20多所高校或院系建立了合作研究、联合培养等伙伴关系。研究生在学期间均可赴韩学习交流，拓宽视野，强化语言能力，提高翻译技能及跨文化沟通能力。
朝鲜语翻译硕士专业毕业生语言能力强，综合素质高，得到用人单位的一致好评，近年来就业率一直保持在100%。主要毕业去向为:
1.从事高等院校的韩国语教学和韩国学研究工作，
2.在科研、出版单位从事翻译工作
3.外贸、外事部门从事翻译和管理工作。
硕士毕业生就业层次高，就业质量良好。

三、培养目标
培养具有较高的政治素质和专业素质的韩国语专门人才。要求：

1. 硕士生具有严谨的科学态度和良好的科研能力，学术道德高尚，具有较深厚的专业基本功和业务能力。

1. 熟悉中国的语言文学发展特征，掌握韩国语言文学及文化发展演变过程，以及与中国文化的关联性有较为深刻的了解。
2. 掌握现代语言学、应用语言学和认知语言学理论，并能够在这些理论的指导下进行教学、科研和翻译等实际工作。

四、核心课程
中国海洋大学的亚非语言文学专业核心课程为：
韩国语语言学、韩国文学通史、东亚文化研究、韩国语语音学、 中韩对比语言学 、韩国现代文学研究、翻译概论、社会语言学（韩）、 韩国语句法学 、韩国语形态学、东亚国际关系史、韩国古典文学研究、殖民地文学论与韩国文学、韩国汉文学研究、少数民族文学论与朝鲜族文学、社会文化研究方法论、韩人移住文化研究、韩国大众文化研究 、中韩文化交流、 中韩近现代文学比较研究

五、学科排名
由于教育部没有发布关于亚非语言文学的院校排名，所以我们来看一下亚非语言文学的一级学科——外国语言文学学科的院校排名：
根据教育部的第四轮排名，中国海洋大学位列排名第43名，被评为B级。学校在总排名中处于中上游的位置，实力较强。

六、院校考情
中国海洋大学的亚非语言文学专业主要研究方向为：
1.韩国语言学
2.中韩对比语言学
3.韩国文学
4.中韩比较文学
5.朝鲜族文学
实行全日制教学，学制3年。
（1）招生政策（本专业不招收同等学力考生）
参加“大学生志愿服务西部计划”“三支一扶计划”“农村义务教育阶段学校教师特设岗位计划”“赴外汉语教师志愿者”等项目服务期满、考核合格的考生， 3年内参加全国硕士研究生招生考试的，初试总分加10分，同等条件下优先录取。
高校学生应征入伍服现役退役，达到报考条件后，3年内参加全国硕士研究生招生考试的考生，初试总分加10分，同等条件下优先录取。纳入“退役大学生士兵”专项计划招录的，不再享受退役大学生士兵初试加分政策。在部队荣立二等功以上，符合全国硕士研究生招生考试报考条件的，可申请免试（初试）攻读硕士研究生。
参加“选聘高校毕业生到村任职”项目服务期满、考核称职以上的考生，3年内参加全国硕士研究生招生考试的，初试总分加10分，同等条件下优先录取，其中报考人文社科类专业研究生的，初试总分加15分。
加分项目不累计，同时满足两项以上加分条件的考生按最高项加分。我校将对加分项目考生提供的相关证明材料进行严格核查。

（2）初试科目
①101思想政治理论
②240英语或241日语A
③624基础韩国语
④884综合韩国语

（3）复试考核
复试包括笔试和面试等内容。
1）复试笔试科目为：朝鲜语翻译与写作
2）复试面试主要测试考生的专业素质和综合素质。
3）外国语听力与口语测试主要测试考生的外语听说能力
复试成绩=笔试成绩×50%+面试成绩×40%+外国语听力口语测试成绩×10%。复试各项成绩均采取满分百分制。

（4）综合计算方式
录取总成绩=（初试成绩÷5）×50%+复试成绩×50%。
按录取总成绩从高到低顺序录取。 复试成绩不及格（小于60分）者，不予录取。

（5）报考情况
中国海洋大学的招生人数很少，近两年的招收人数不足5人，但专业报名人数很多，近几年的亚非语言文学专业报录比例较高，2020年的报录比更是达到了13：1的比例，竞争非常激烈，考试难度很大。2021年包含推免生在内拟招收人数为4人，预计统招人数在2-3人左右，人数没有变化。
进入复试的分数线虽然不高，但是报考人数较多，并且考试难度很大，平均分数都很高，所以还是要好好的准备复习工作。

（1）调剂情况
在部分生源不足专业招收调剂考生。考生调剂基本要求为：

1. 符合学校招生简章中规定的调入专业（方向）的报考条件。
2. 初试成绩符合第一志愿报考专业的全国初试成绩基本要求（A类考生）和拟调入专业（方向）的学校初试成绩要求。
3. 调入专业与第一志愿报考专业相同或相近。
4. 初试科目应与调入专业初试科目相同或相近，其中统考科目原则上应相同。调剂时数学一、数学二、数学三（或396经济类联考综合能力）和英语一、英语二可由高向低调剂，不可由低向高调剂。
5. 第一志愿报考照顾专业（指体育学及体育硕士，中医学、中西医结合及中医硕士，工学照顾专业，下同）的考生若调剂出本类照顾专业，其初试成绩必须达到一区该照顾专业所在学科门类（类别）的全国初试成绩基本要求。第一志愿报考非照顾专业的考生若调入照顾专业，其初试成绩必须符合一区对应的非照顾专业学科门类（类别）的全国初试成绩基本要求。
6. 第一志愿报考工商管理、公共管理、旅游管理、工程管理、会计、图书情报、审计专业学位硕士的考生，在满足调入专业（方向）报考条件的基础上，可申请相互调剂，但不得调入其他专业；其他专业考生也不得调入以上相关专业。第一志愿报考法律（非法学）专业学位硕士的考生不得调入其他专业，其他专业的考生也不得调入该专业。
7. 报考“少数民族高层次骨干人才计划”的考生不得调剂到该计划以外录取。
8. 报考“退役大学生士兵”专项计划的考生，申请调剂到普通计划录取，其初试成绩须达到普通计划考生拟调入专业（方向）的学校初试成绩要求，符合条件的，可按规定享受退役大学生士兵初试加分政策。
9. “少数民族高层次骨干人才计划”“退役大学生士兵”专项计划不接受调剂。

六、经典教材
中国海洋大学初试可参考书目：
李得春：《韩国语语法教程》，上海外语教育出版社，2009年。
韩国语学堂：《韩国语（1-6）》，世界图书出版公司，2006年。
金永寿等：《韩国语》，黑龙江朝鲜民族出版社，2008年。
任湖彬等，《面向外国人的韩国语语法》，世界图书出版公司，2008年。
许维翰：《现代韩国语语法》，北京大学出版社，2006年。
金光洙：《韩国语基础语法》，外文出版社，2010年。
张光军等：《韩国的语言》，北京大学出版社，2009年。
李翊燮等，《韩国语概论》，世界图书出版公司，2008
林丛刚：《韩国语概论》，北京大学出版社，2005年。
李龙海：《中韩翻译教程》，青岛海洋大学出版社，2000。
张敏等：《韩中翻译教程（第二版）》，北京大学出版社，2006年。
赵润济：《韩国文学史》，社科文献出版社，1998年。
尹允镇等：《韩国文学史》，上海交通大学出版社，2008年

以上是关于中国海洋大学亚非语言文学专业的报考情况，供报考中国海洋大学的同学参考。